Turhapo Logo
Zeytinburnu’nda “Direniş ve Adalet” Temalı Kısa Film Senaryo Yarışması Düzenleniyor (1)
Sanatın Evrimi’nde Bu Hafta Yönetmen Tülay Türken, İran Sineması ve İki Dilli Kariyerini Anlattı

Sanatın Evrimi’nde Bu Hafta: Yönetmen Tülay Türken, İran Sineması ve İki Dilli Kariyerini Anlattı

Yönetmen Tülay Türken bu hafta Sanatın Evrim’i programının konuğu oldu. Programı hazırlayan ve sunan Günsu Saraçoğlu, Tülay Türken’in hayatı hakkında detaylı bilgileri izleyicilerle paylaştı.

Türkiye Haber Portalı’nın YouTube kanalından 27 Şubat 2026 tarihinde saat 18.30’da yayınlanan bölümde, izleyiciler Tülay Türken‘in yaşam yolculuğunu keşfetme fırsatı bulacaklar.

Programa Kütahya’da başlayan yaşam hikayesini anlatarak başlayan Tülay Türken, üniversite eğitimi için geldiği İstanbul’a olan aşkını dile getirdi. İstanbul Üniversitesi’nde tamamladığı Fars Dili ve Edebiyatı ile Türk Dili ve Edebiyatı lisans eğitimlerinin ardından, İran’ın Şiraz Üniversitesi’nde dil eğitimine devam ettiğini belirtti. Farsçaya olan ilgisinin akademik bir meraktan öteye geçtiğini vurgulayan Türken, “Artık rüyalarımı bile Farsça görmeye başladım. Mevlana’yı ana dilinden okumak bambaşka bir keyif” sözleriyle iki dile olan hakimiyetini ve sevgisini ifade etti.

Tülay Türken, Günsu Saraçoğlu – Sanatın Evrim’i 85. Bölüm, Evrim Sanat, Mikado İletişim (2)

NAZIM HİKMET’İN İZLERİNDE BİR YÜKSEK LİSANS

Sohbetin ilerleyen bölümlerinde, yüksek lisans tezine konu olan İranlı şair Ahmed-i Şamlı’ya olan hayranlığının altını çizen Türken, Şamlı’nın “Benim şiir yörüngemi tamamen değiştiren Nazım Hikmet’tir” sözünü hatırlatarak iki şair arasındaki güçlü bağa dikkat çekti. Tez konusunun yoğunluğu nedeniyle 7 yıl sürdüğünü ancak sonunda bir kitaba dönüşen bu çalışmadan asla pişmanlık duymadığını sözlerine ekledi.

SİNEMADA İKİ DİLLİ BİR SOLUK: İRAN VE TÜRKİYE ARASINDA

Türken’in sinema kariyerine yön veren en önemli etkenin İran sinemasına olan tutkusu olduğu öğrenildi. Özellikle usta yönetmen Abbas Kiyarüstemi’nin filmlerinden etkilendiğini belirten Türken, “Sinemayla bütünleşeceksem Farsça filmler çekmeliyim ve ona yeni bir soluk getirmeliyim diye düşündüm” dedi. Dünyada nadir bulunan bir uzmanlık alanına sahip olduğunu belirten yönetmen, üçüncü kısa metrajlı filmi üzerinde çalıştığını ve tüm projelerini İranlı ortaklarla, İran sineması formatında ama Türk kültürüne senkronize ederek gerçekleştirdiğini aktardı.

Tülay Türken, Günsu Saraçoğlu – Sanatın Evrim’i 85. Bölüm, Evrim Sanat, Mikado İletişim (3)

“KADIN SİNEMACI OLMAK ÇOK ZOR”

Programda İran’daki güncel duruma da değinildi. Bir kadın sinemacı olarak hem Türkiye’de hem de İran’da yaşanan zorlukları samimi bir dille anlatan Tülay Türken, “Ne yazık ki bizim ülkemizde kadın sinemacı olmak çok zor. Bunu demagojik değil, realist bir açıdan söylüyorum” ifadelerini kullandı. İran’daki kadın meslektaşlarının her gün yeni sansür ve yasaklarla karşılaştığını belirten Türken, Mahsa Emini ile başlayan hareketin önemine vurgu yaparak, “Mahsa gerçekten çok büyük bir devrim yaptı. Şu anda İran kadınları çok cesur bir yolda yürüyorlar” dedi.

BAĞIMSIZ SİNEMA VE GERİLLA TAKTİĞİ

Sinemada üstlendiği yapımcı, senarist ve oyuncu gibi çoklu rollerin kendisini zorlamadığını aksine tamamladığını söyleyen Türken, bağımsız sinemanın finansman zorluklarına dikkat çekti. Kendi yağıyla kavrulmayı seven bir sinemacı olduğunu vurgulayan Türken, “Dışarıdan müdahaleyi sevmiyorum. O yüzden gerilla yöntemiyle, kendi ekibimle çalışıyorum. Bu beni daha özgür kılıyor ve filme doğallık katıyor” diye konuştu.

FESTİVALLER, SANSÜR VE “HALİKYA”

Türkiye’deki sansür mekanizmalarına da değinen Tülay Türken, İran’daki katı kurallarla kıyaslandığında Türkiye’de görece daha özgür olunduğunu ancak “görünmeyen perdelerin” varlığına işaret etti. Bağımsız filmlerin gösterim sorununa çözüm olarak düzenledikleri “Komşu Sinema İran Film Festivali” hakkında bilgi veren Türken, festivali ikinci kez düzenlediklerini ve önümüzdeki dönemde Bursa başta olmak üzere farklı şehirlere götürmeyi, hatta Yunanistan ve Bulgaristan gibi diğer komşu ülkelerin sinemalarını da kapsayacak şekilde genişletmeyi hedeflediklerini açıkladı.

İlk filmi “Halikya”dan büyük bir sevgiyle bahseden Türken, filmin iki farklı kadının (İranlı oyuncu Zahra ve Madam Marta) senkronize edilmiş hikayesini anlattığını ve edebiyatçı kimliğinin bir yansıması olarak Ahmed-i Şamlı ile Sait Faik’i metaforik bir düzlemde bir araya getirdiğini söyledi.

GELECEK PROJELER: FANTASTİK KORKU ve DİĞERLERİ

Son olarak gelecek projelerinden söz eden Tülay Türken, Leonardo Da Vinci’nin “Son Akşam Yemeği” tablosundan ilham alan fantastik bir korku filmi üzerinde çalıştıklarını duyurdu. Ayrıca Gastrofil, Psika Sinema ve Anka dergilerinde yazmaya devam ettiğini belirtti.

Programın sonunda izleyicilere seslenen Tülay Türken, Türkiye’de kısa filmin hak ettiği değeri görmediğini, bir “öğrenci işi” ya da “uzun metraja geçiş” olarak algılandığını belirterek, “Kısa filmin kendine özgü bir felsefesi vardır. Umarım ülkemizde hak ettiği değeri bulur” mesajını verdi.

Günsu Saraçoğlu’nun keyifli sunumuyla gerçekleşen “Sanatın Evrim’i”nin bu bölümü, iki kültür arasında köprü kuran bir sanatçının zengin dünyasına ışık tuttu.

Tülay Türken, Günsu Saraçoğlu – Sanatın Evrim’i 85. Bölüm, Evrim Sanat, Mikado İletişim (1)
Zeytinburnu’nda “Direniş ve Adalet” Temalı Kısa Film Senaryo Yarışması Düzenleniyor (2)

Tüm Reklam, Tanıtım ve İşbirlikleri için bulten@turhapo.com


Prof. Dr. Erol Güngör Belgeseli KOCAV Yapımıyla İstanbul Üniversitesi’nde Prömiyer Yaptı (2)
Prof. Dr. Erol Güngör Belgeseli KOCAV Yapımıyla İstanbul Üniversitesi’nde Prömiyer Yaptı
Yansı Deniz Özçelik, Seda Nuroğlu, Eylül Aşkın İle… Özel Söyleşi, 124. Bölüm
Yansı Deniz Özçelik, Seda Nuroğlu, Eylül Aşkın İle… Özel Söyleşi, 124. Bölüm
Naz Şenlendirici “Sahibi Yok” ile Müzik Dünyasına Giriş Yaptı! (Hüsnü Şenlendirici’nin kızı 50 kilo verdi)
Naz Şenlendirici “Sahibi Yok” ile Müzik Dünyasına Giriş Yaptı! (Hüsnü Şenlendirici’nin kızı 50 kilo verdi)
Şair Yazar Selhan Özdemir Mutlu Evliliğimde Aldatıldım, Eşimin Beyin Kanseri Olduğunu Öğrenince Hakkımı Helal Ettim
Şair Yazar Selhan Özdemir: “Mutlu Evliliğimde Aldatıldım, Eşimin Beyin Kanseri Olduğunu Öğrenince Hakkımı Helal Ettim”
Kentsel Dönüşüm Projeleri Kent Kimliğini Tehdit Ediyor Uzmanlardan Kritik Uyarı
Kentsel Dönüşüm Projeleri Kent Kimliğini Tehdit Ediyor: Uzmanlardan Kritik Uyarı
Ceren Göğebakan, Günsu Saraçoğlu – Sanatın Evrim’i 86. Bölüm, Evrim Sanat, Mikado İletişim
Ceren Göğebakan, Günsu Saraçoğlu – Sanatın Evrim’i 86. Bölüm, Evrim Sanat, Mikado İletişim
Ezine Zeytin Bahçelerinde Doğa Temelli Çözüm Yeşil Gübreleme ile Kuraklığa Direnç Artacak
Ezine Zeytin Bahçelerinde Doğa Temelli Çözüm: Yeşil Gübreleme ile Kuraklığa Direnç Artacak
Dünya Tiyatrolar Günü’nde Bakırköy Hop Sahne’de Anlamlı Prömiyer
Dünya Tiyatrolar Günü’nde Bakırköy Hop Sahne’de Anlamlı Prömiyer
Ankara Sanat Fuarı’nda Fırça Sanat Galerisi Standı Günsu Saraçoğlu’nun Yeni Koleksiyonu
Ankara Sanat Fuarı’nda Fırça Sanat Galerisi Standı: Günsu Saraçoğlu’nun Yeni Koleksiyonu
“Eylül Aşkın İle…”nin 122. Bölüm Konuğu Özge Öztimur Oldu Müzik, Motosiklet ve Yeni Single
“Eylül Aşkın İle…”nin 122. Bölüm Konuğu Özge Öztimur Oldu: Müzik, Motosiklet ve Yeni Single
TARİHİN YAŞAYAN HAFIZASIVE TÜRK KÜLTÜRÜNÜN REHBERİPROF. DR. İLBER ORTAYLI’YI KAYBETMENİNDERİN ÜZÜNTÜSÜ İÇERİSİNDEYİZ
TARİHİN YAŞAYAN HAFIZASI VE TÜRK KÜLTÜRÜNÜN REHBERİ PROF. DR. İLBER ORTAYLI’YI KAYBETMENİN DERİN ÜZÜNTÜSÜ İÇERİSİNDEYİZ
Milan Panič küratörlüğünde, Belgrad Galerija ‘73’te Aslıhan Çiftgül Rüzgârı “Bakış Kalır Geriye…”
Milan Panič küratörlüğünde, Belgrad Galerija ‘73’te Aslıhan Çiftgül Rüzgârı: “Bakış Kalır Geriye…”
Bordro Outsourcing Sektörünün Mimarı Ayşe Nazmiye Uça Başarının Şifresi İstikrar ve Bütünlük
Bordro Outsourcing Sektörünün Mimarı Ayşe Nazmiye Uça: Başarının Şifresi İstikrar ve Bütünlük
Geçmeyen Baş Ağrısının Nedeni Diş Sıkma Olabilir! (2)
Geçmeyen Baş Ağrısının Nedeni Diş Sıkma Olabilir!
Yasin Yıldıran'dan İçsel Bir Yolculuk Kurtar Beni Tüm Dijital Platformlarda Yayında! (1)
Yasin Yıldıran’dan İçsel Bir Yolculuk: “Kurtar Beni” Tüm Dijital Platformlarda Yayında!
“Taşıdığımız Hikâyeler Obezitenin Görünmeyen Yüzü” ile Medyada Damgalayıcı Dil Sorgulanacak
“Taşıdığımız Hikâyeler: Obezitenin Görünmeyen Yüzü” ile Medyada Damgalayıcı Dil Sorgulanacak
Eylül Aşkın İle… Programının 120. Bölüm Konuğu Ömür Kayakırılmaz
“Eylül Aşkın İle…” Programının 120. Bölüm Konuğu: Ömür Kayakırılmaz
Sanatın Evrimi’nde Bu Hafta Yönetmen Tülay Türken, İran Sineması ve İki Dilli Kariyerini Anlattı
Sanatın Evrimi’nde Bu Hafta: Yönetmen Tülay Türken, İran Sineması ve İki Dilli Kariyerini Anlattı
Süleyman Saim Tekcan ve İbrahim Hacıosmanoğlu, Cubart Gallery'nin Açılışında Buluştu
Süleyman Saim Tekcan ve İbrahim Hacıosmanoğlu, Cubart Gallery’nin Açılışında Buluştu
EcosySTEM Eğitim Merkezi 2026’ya Bilim ve Doğa Temelli Eğitim Vizyonuyla Başladı
ecosySTEM Eğitim Merkezi 2026’ya Bilim ve Doğa Temelli Eğitim Vizyonuyla Başladı
Modern Hayata Sanatsal Direniş “Slow Down Life Hayatı Yavaşlat” Sergisi
Modern Hayata Sanatsal Direniş: “Slow Down Life / Hayatı Yavaşlat” Sergisi
Büşra Nazlan Üregül Özge Zeki, Mutluluğun İzindeki Sohbetler, 11. Bölüm
Büşra Nazlan Üregül – Özge Zeki, Mutluluğun İzindeki Sohbetler, 11. Bölüm
Köln İzlenimleri Türkiye ile Almanya Arasındaki Şehircilik, Teknoloji ve Hizmet Farkı Murat TÜZEL
Köln İzlenimleri: Türkiye ile Almanya Arasındaki Şehircilik, Teknoloji ve Hizmet Farkı – Murat TÜZEL
Savocan ''Hasret'': Söz ve Müziği Sanatçıya Ait 60 Eserlik Birikimin Yeni Yansıması
Savocan ”Hasret”: Söz ve Müziği Sanatçıya Ait 60 Eserlik Birikimin Yeni Yansıması
Sanatın Evrim’i 84. Bölüm – Ediz Birlikdoğan, Günsu Saraçoğlu – Evrim Sanat, Mikado İletişim
Sanatın Evrim’i 84. Bölüm – Ediz Birlikdoğan, Günsu Saraçoğlu – Evrim Sanat, Mikado İletişim

Turhapo Logo
Türkiye Haber Portalı Logo 2
Türkiye News Portal Logo
Istanbul Haber Portali Logo
Yerelden Globale Logo
Multi Medya Blog 1